La neige aux Pays-Bas

Nous avons eu de la neige. Chez nous, la chute de neige, cela implique que l'ensemble des embouteillages de voitures n'a été plus long que 3 fois dans l'histoire, que les trains ne circulent plus, que les accidents de la route arrivent et que l'on sort son portable ou son appareil photo pour créer des souvenirs. Ces appareils numériques semblent bien supporter le froid glacial. Les paysages néerlandais sont joliment couverts de neige. La preuve : les images. Vous pensez peut-être que les Néerlandais ne sortent pas par un temps pareil. Grosse erreur ! Le Néerlandais continue même à se servir de son vélo, qu'il pleuve, qu'il vente ou qu'il neige. Exposés aux intempéries, le Néerlandais et le vélo font bon ménage par tous les temps. Quoi que, j'admets, on pédale dans la choucroute !




Source des photos : www.nu.nl

Les joies du patinage

Il gèle à pierre fendre aux Pays-Bas. Le Néerlandais se plaint beaucoup et souvent du mauvais temps, mais lorsque le thermomètre commence à indiquer des températures au-dessous de zéro, son cœur se réchauffe intensément. Avec impatience il cherche les patins à glace, il les affûte et il les attache aux pieds. Serait-il possible de patiner en plein air sur une piste naturelle ? La question le tourmente !

Sport et passe-temps populaire des grands et des petits, le patinage peut bientôt être pratiqué à l’extérieur, à condition que la météo ne change pas radicalement dans les jours qui viennent. Notamment les Frisons, habitants de la Frise, province au Grand Nord des Pays-Bas, s’impatientent depuis ce week-end de froid. Traditionnellement quelques villes dans le nord se disputent l’honneur d’organiser la première compétition de patinage de vitesse sur une piste naturelle. Les Néerlandais savent bâtir leur terre sur l’eau (les polders), mais ils arrivent de même très bien à construire leur piste naturelle de glace. En général, les amateurs du club de patinage local inondent un terrain d’asphalte et après une courte période de froid glacial s’est formée une couche de glace suffisamment épaisse pour faire du patinage. Quelques centimètres de glace et c’est parti. La première compétition de la saison 2009-2010 aura lieu à Nijelamer ce jeudi. J’espère pouvoir goûter aux joies du patinage chez moi. Tant que ça dure !