zaterdag 18 oktober 2008

Master 1 et 2 cours 5

Beste studenten,

Bij deze het materiaal van het laatste college:
- Voorbeelddialoog 'Bij de dokter'
- Les fiches d'expression orale 'chez le docteur' et l'interview avec le Ministre des Affaires sociales et du Travail en néerlandais.
- Traduction "De terugkeer van de eeuwige student"

Pour la semaine prochaine, nous plongeons dans la cuisine des Pays-Bas et je vous demande à préparer la traduction du texte "la gastronomie néerlandaise" et de préparer l'une des trois fiches pratiques concernant une visite éventuelle chez le docteur aux Pays-Bas! Espérons qu'il n'y aura pas de rapport causal entre les sujets de traduction et d'expression orale ;-)

Bon week-end et à mardi, de 8h à 10h et de 16h à 18h!

Groeten, Bart